Lexique
L’Art du Livre : de la Lettre à l’Objet
“Faire vivre un texte, c’est d’abord lui offrir un écrin qui respecte sa voix. Forte de 30 ans d’expertise en typographie et infographie, je conçois chaque ouvrage de la maison ADC Éditions comme une rencontre entre la rigueur technique et l’émotion du récit.
Ce lexique est une invitation à découvrir les coulisses de mon métier : des secrets de la lettre aux finitions de la reliure, découvrez les termes qui font l’excellence de nos éditions à Marignana.”
I. Typographie
Gris typographique
C’est l’aspect visuel d’une page de texte. Un bon typographe règle l’espacement pour que la page ne soit ni trop « noire » (trop dense), ni trop « blanche » (trop aérée).
Interlignage
L’espace vertical entre deux lignes. C’est le secret d’un confort de lecture optimal pour les ouvrages.
Corps
C’est l’aspect visuel d’une page de texte. Un bon typographe règle l’espacement pour que la page ne soit ni trop “noire” (trop dense), ni trop “blanche” (trop aérée).
III. Supports (papier )
Papier Bouffant
Un papier léger mais épais au toucher, qui donne du “corps” au livre sans l’alourdir. Il offre une main (une texture) agréable et une teinte souvent légèrement ivoirée qui repose l’œil lors de la lecture de textes denses.
Papier de Création (Vergé ou Velin)
Des papiers haut de gamme utilisés pour nos éditions limitées. Le Vergé présente de fines lignes horizontales (vergeures) rappelant les papiers anciens, tandis que le Velin est parfaitement lisse et soyeux.
Grammage
C’est la mesure de la force du papier (exprimée en g/m²). Pour vos ouvrages, nous privilégions des grammages qui assurent une opacité parfaite, évitant que le texte ne se voie par transparence de l’autre côté de la page.
II. Reliure
Mors
La charnière du livre, l’endroit où la couverture se plie pour s’ouvrir.
Tranchefile
Petit ruban de soie brodé en haut et en bas du dos du livre, qui sert à la fois de renfort et d’ornement.
Cahier
Groupe de feuillets pliés ensemble. La couture des cahiers est le cœur d’une reliure solide.
La charnière du livre, l’endroit où la couverture se plie pour s’ouvrir.
IV. L'impression & la finition
Impression Offset :
Le procédé traditionnel de haute qualité pour les grands tirages, garantissant une finesse de caractère exceptionnelle, indispensable pour respecter la précision de votre typographie.
Impression Numérique Haute Définition
Idéale pour nos tirages plus confidentiels ou les rééditions, elle permet aujourd’hui un rendu quasi identique à l’offset avec une grande souplesse de production.
Pelliculage (Mat ou Soft-Touch)
Une fine couche de protection appliquée sur la couverture. Le Soft-Touch donne un aspect “peau de pêche” très élégant,