Marcellu Alessandri di Chidazzu
Au-delà de l’histoire tragiquement belle, c’est à travers ce roman historique une description fidèle du contexte de cette époque et des conditions de vie sous l’occupation allemande.
Contenu : roman écrit en français
Supports historiques : Il n’a jamais été édité. Manuscrit trouvé dans mes archives.
Marcellu Alessandri di Chidazzu
Scrivanu è pueta
Nascita: 17 aprile 1908 in Cherbourg
Morte : 24 ferraghju 1981 in Aiàcciu
Originaire de Chidazzu, un hameau de Marignana de la région de Maistrale et Minincale.
Écrivain et poète d’expression corse. Improvisateur nostalgique. Irrédentiste.
Auteur de « Elezioni », une comédie en 4 actes en 1931, d’un roman corse « Dumenicu d’Altaleccia » en introduction de « Giuventù », d’un recueil de poèmes « Salutu à l’Italia » en 1933.
Il collabore à U Muntese de 1964 à 1972 avec une rubrique « Lettera à Ziu Carlu Antone ». Prix « Petru Rocca » de l’association Parlemu Corsu en 1967.
La Tordue constitue le premier ouvrage de la deuxième partie des écrits de Marcellu Alessandri di Chidazzu, couvrant la période allant de 1960 à 1980. C’est un roman datant de 1970, écrit en français, qui n’avait jamais été édité. Il est signé M. F. Alessandri, correspondant à ses prénoms : Marcel, François. C’est ici le texte original fidèlement retranscrit et seulement enrichi de traductions des mots en allemand et en anglais, ainsi que des définitions de sigles et anciennes expressions françaises.
| Poids | 191 g |
|---|---|
| Dimensions | 210 × 148 × 10 mm |
| Couverture | Papier Acquerello Avorio |
| Pages intérieures | Papier bouffant |
| Pagination | 126 pages |
| Reliure | Dos carré collé |
